Rendez-vous
L’Erta Ale lors de l'expédition scientifique dirigée par M. Roberto Carniel de l’Université de Udine en novembre 2003
PARUTIONS ET EXPOSITIONS
Nouvelle parution : Régis Etienne et Vincent Hofer "Gaïa - Terre et volcans"
Pour commander : Régis Etienne, Rue des Philosophes 26, 1400 Yverdon les Bains (regis.etienne@bluewin.ch)


Exposition: "Gaïa - Terre et volcans"
Photographies de Régis Etienne, Yverdon - Galerie Le Bosquet, du 9 au 30 novembre 2003
Volcan Erta Ale - Ethiopie
DEPRESSION DU DANAKIL
La chaîne volcanique de
L'Erta Ale


L'accès au volcan et à son lac de lave est maintenant possible par voie terrestre et par voie aérienne pour des voyages d'étude. Un programme de recherche concernant la "Zone deux" du pays Afar (du Lac Afrera au Sud à la frontière érythréenne au Nord) est en voie d'élaboration et est ouvert à tous les scientifiques désireux d'étudier la région :

Géologie - Géophysique - Volcanologie - Topographie - Activité thermale - Botanique - Zoologie - Exploitation traditionnelle des mines de sel - Transport du sel par caravanes etc.


Afin de protéger la région, réglementer l'accès et les activités (recherche, tourisme et protection de la vie traditionnelle) le Gouvernement Afar a décidé la création d'un " Parc national des volcans " dans le plus proche avenir.

La promotion et la coordination des voyages scientifiques à été confiée par le gouvernement du " Afar National Regional State " à Géo-Découverte S.A. à Genève. Mr. Luigi Cantamessa, directeur de Géo-Découverte reste à votre disposition pour toute information à ce sujet. (Cliquez : Contactez-nous)
zoom - 50 ko
© Géo-Découverte
(photo P. Vetsch)
Erta Ale, lac de lave:
activité du lac filmée en continu pendant une heure depuis le bord du lac. Cette version accelérée pemet de voir les différents mouvements de convexion qui affectent la surface du lac.

télécharger la vidéo (fichier zip 2'124 ko)
© Pierre Vetsch et Salvo Silvestri
de la SVG (Société Volcanologie Genève)


DANAKIL DEPRESSION (ETHIOPIA)
Volcanic chain of
Erta Ale


The Erta Ale volcano with his lava lake is now open to study trips by land and by air transportation. A program for research concerning the Zone Two of the Afar State (from Afrera lake north up to the Eritrea border) is now on development and open to all scientific teams concerning:

Geology - Geophysics - Volcanology - Mapping - Thermal activity - Botanic - Zoology - Traditional mining and salt transportation by caravans etc.


On order to protect the region, regulate the visits and activities (research, tourism and protect traditional life of inhabitants) the Afar Government has decided the creation of a "National Park of Volcanoes" in the near future.

Responsibility for promotion and coordination of the study trips has been given by the "Afar National Regional State" Government to Géo-Découverte S.A. (Geo-Discovery Ltd) Geneva. Mr Luigi Cantamessa, director of Géo-Découverte is at your disposal for any information on this subject. (Click : Contactez-nous)